DÀULA, AL DI LÀ DEL MARE
con Adele Benlahouar e Paola Crisostomo
regia e drammaturgia Silvia Lodi
consulenza artistica Rossana Farinati
produzione Principio Attivo Teatro
con il sostegno di RE.TE. Ospitale, Basilicata e progetto 0/3 Chiama Italia, Baracca-Testoni Ragazzi
Daùla – al di là del mare è un viaggio sensoriale che esplora il potere evocativo del mare aprendolo all’ immaginazione. Un terreno che permette l’ascolto e culla, accoglie; ci permette di crescere nel rispetto dell’ altro. Cosa si nasconde al di là dell’orizzonte? Perché una barca galleggia e un sasso no? Il mare divide, ma può anche unire. In un’atmosfera sospesa e poetica, due attrici-cantanti danno vita a un paesaggio fatto di canti della tradizione araba, filastrocche in italiano, suoni evocativi e materiali semplici. Ogni elemento – un foglio di carta, un sasso, un legno, una voce – si trasforma, invitando i piccoli spettatori a un ascolto attivo e alla scoperta. Attraverso un linguaggio scenico che unisce teatro fisico, manipolazione e canto dal vivo, lo spettacolo costruisce un ponte tra culture, avvicinando i bambini all’altro in modo emozionale e giocoso. Un’esperienza delicata e profonda, che celebra la curiosità e ricorda che, in fondo, siamo tutti sulla stessa barca.
età: dai 2 anni
genere: teatro fisico e canto
durata: 40′
DICONO DELLO SPETTACOLO:
“Dàula. Al di là del mare” di Principio Attivo Teatro – nato all’interno del progetto”0/3 chiama
Italia” del Festival Visioni – è uno spettacolo nuovo e coraggioso, che accomuna la sonorità della
filastrocca alla musicalità della lingua araba. Interpretato da Adele Benlahouar e Paola
Crisostomo racconta – quasi totalmente in arabo – una storia e tante storie. Di un pesciolino,
di tanti pesciolini, di barche che solcano il mare, di case abbandonate e di altre case trovate, di
navi grandi e piccole, di incontri con persone lontane, di Maria e Achmed, di Fatma e Chiara, di
Abdul e Giorgio. In una scena azzurra come il mare ed il cielo, con sassi, scatole cinesi che
propongono barche sempre più piccole e la complicità dei gesti semplici e delle voci delle due
attrici, Dàula (“casa” in arabo) propone ai bambini dai 2 anni una storia di viaggi, di
accoglienza, di possibile amicizia
[eolo-ragazzi.it | di Nicoletta Cardone Johnson | Marzo 2026]